Эпизоду «Удивительное приключение на море» досталось невыгодное время выпуска — сразу по завершении «светлячкового цикла». Боюсь, это ослабило и без того невысокие позиции мультфильма, рассказывающего почти детективную историю о нападениях морского змея на торговый флот Скруджа Макдака. Хотя сценарий эпизода вроде бы неплох — в нём успешно переплетаются линии разоблачения морского чудовища и утверждения Понки в роли успешного юного сурка (по крайней мере, в деле хождения под парусом). В обоих случаях обычно активные Билли, Вилли и Дилли уходят на второй план: они не участвуют в расследовании Скруджа и даже не пытаются соревноваться с умницей Поночкой. Что, конечно же, уместно для разнообразия! Более спорным, но всё-таки плюсом сценария можно считать также успешное поддержание интриги — на экране постоянно присутствуют подозрительные типы, но правду зритель узнаёт лишь вместе со Скруджем и не раньше. Впрочем, было бы здорово всё-таки дать зрителю хоть какой-то ключ к раскрытию тайны морского змея или добавить смысла в поведении всех подозреваемых.
Слабость эпизода проявляется, если оценивать его в целом. И тут особенно нечем впечатлиться. Даром, что постановкой занимался Алан Заслав. Причём мне не просто сформулировать, в чём именно дело? То ли в нелепой развязке (слишком уж легко был укрощён морской змей), то ли в пресности игры персонажей, то ли в отсутствии по-настоящему оригинальных находок. Ну, в самом деле, взять хотя бы моряков. Можно подумать, что создатели мультфильма хотели представить их настоящими морскими волками, но, в конечном счёте, ограничились штампами и стереотипами. Так, в частности, с прищурами, как у морячка Попайя, кривыми ртами и глазными повязками они явно переборщили. Впрочем, спасибо хотя бы за Пита Барбоса, ставшего в «Утиных историях» ещё одним воплощением для Чёрного Пита!
Настоящих поклонников «Утиных историй» не обрадуют и некоторые расхождения «Удивительного приключения» с другими эпизодами сериала. Помнится, в эпизоде «Суперпупс» у добряка Пупса были большие проблемы с получением нашивок, а здесь он выглядит не менее успешным, чем Билли, Вилли и Дилли. Стоит ли добавлять, что эпизод не представляет из себя ничего примечательного с точки зрения качества рисунка и анимации? В итоге моя оценка эпизоду — три балла из пяти.
P.S. Мне одному кажется странным, что после похищения морским змеем у Скруджа появились трусы с монограммами?