"Реанимедиа" сообщает в своём ВК-сообществе:
Цитата:
Как многие уже догадались, недавний опрос «Какие из этих фильмов вы бы хотели увидеть в дубляже Reanimedia?» будет иметь некое продолжение. Мы сейчас работаем над двумя неаносированными проектами, один из которых вошел в финальный опрос, а второй фильм также упоминался, но не вошел в опрос. И конечно речь не идет о Human Lost.
Не считая себя хорошим предсказателем, всё же не удержался от искушения погадать, что же это может быть.
Во-первых, в упомянутый опрос вошли "Акира", "Воспоминания о Марни", "Гуррен-Лаганн" (фильмы), "Ковбой Бибоп: Достучаться до небес", "Меч чужака", "Нет игры - нет жизни: Ноль", "Сердцу хочется кричать", "Форма голоса", "Я хочу съесть твою поджелудочную", а невошедшие можно выловить
здесь в комментариях. Во-вторых, дополнительно известно, что оба фильма вышли позже 2010 года, один из них и вовсе в 2019, и в одном из них будут перепеты песни. В-третьих, известно, что это не собственные лицензии компании, а сторонние заказы, так что будет логично ориентироваться на
список её недавних клиентов.
На основе лишь лежащей на поверхности информации предположу, что эти пока необъявленные фильмы -
"Воспоминания о Марни" и
"Оседлать волну с тобой" (Kimi to, Nami ni Noretara).
"Марни" входит в число
17 картин, анонсированных в составе ретроспективы Миядзаки и Ghibli, которую проводит компания "Пионер", а "Реанимедиа" дублировала три предыдущих фильма из этого набора. Возможно, после неудачи с "Порко Россо" прокатчик решил подойти к делу с другой стороны и следующим выпустить сравнительно новый фильм, который у нас не издавался и имеет вполне заметный коммерческий потенциал: это семейное кино на европейском материале, как очень успешно прокатившаяся у нас "Мэри и ведьмин цветок" того же Ёнэбаяси.
Что же касается второго пункта,
новость о выпуске в России "Дитя погоды" включала одну деталь: "Вольга" не просто купила права на один этот фильм, а заключила соглашение с Toho, которое пока никак больше не проявилось. Из прошлогодних релизов Toho фильм Юасы выглядит наиболее логичным и перспективным для широкого проката выбором, и в нём действительно имеет смысл дубляж песен.