Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 171 ]  На страницу: 1, 2, 3, 4, 5 ... 9  Следующая
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Про Федота-стрельца, удалого молодца
СообщениеДобавлено: Ср 06 июн 2007, 16:29 
Site Admin
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 19170
Зарегистрирован:
Вт 11 ноя 2003, 14:27
Откуда: Россия
На днях на студии "Мельница" запущен в производство новый полнометражный проект "Про Федота-стрельца, удалого молодца"!

Техника - перекладка
Режиссер: Стеблянко Людмила
Авторы сценария: Стеблянко Людмила, Смородин Роман
Художник-постановщик: Анастасия Васильева
Разработка персонажей: Стеблянко Людмила

Премьера - 2008 год.


Последний раз редактировалось Darkwing Пн 29 сен 2008, 12:26, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 06 июн 2007, 16:40 
...
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 4345
Зарегистрирован:
Вс 25 апр 2004, 08:18
Так, ничего плохого говорить не буду, я так понял, что чем чуднее тем моднее. Помню Шерлок Холмс (новый, перекладка) показал что главное в фильме харизма. Если будет такой стиль и уже доставшая перекладка то пусть так, пусть кажется стиль странным, но главное чтобы сюжет был интересным и характеры были очень выразительными.
Мне уже надоело шокироваться, раз так люди видят, то это хорошо!

П.С. Похоже по стилю на один из короткометров серии "Гора самоцветов". Ничего от "Мельницы" нету.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 06 июн 2007, 17:01 
Ветеран
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 1802
Зарегистрирован:
Пн 12 июл 2004, 21:28
Откуда: Russia, Moscow
Вот это да! Перекладка в полном метре? Не припомню таких фильмов, или это что-то новое. Ну дядюшка Норштейн наверное будет долго ругаться, если увидит, но меня интересует немного другое - утомляет ли перекладка продолжительное время? Т.е устану ли я от фильма, просмотрев в кинотеатре на большом экране в течении полтора часа...

Тут конечно, утомляемость :) еще не только от техники но и от сюжета зависит, давно известно.

Что касается персонажей... Царь по-моему вышел верно. Я почти такого и представлял, когда Филатов читал - именно маленький и противный (а то все время маленькие и потешные) Федот вроде тоже ничего, а вот Баба Яга и девица-голубица, невеста Федота, шо-то как-то ... девица слишком гламурная что ли :) Ну не верю я что она может того... "Скивиродкэю помочь.." :) И с бровями чего-то... она армянка скорее, чем русская :D


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 06 июн 2007, 17:02 
...
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 4345
Зарегистрирован:
Вс 25 апр 2004, 08:18
О! А вот это уже отлично, верхняя моя реакция на статичные картинки, перекладку и стиль, но в движении, как я и думал, все смотриться очень даже симпатишно. И "Мельничный" дух чувствуется (один их рекламный ролик напоминает по стилю, про икру). В общем что-то смешное нас ждет. :wink:
Ролик всем смотреть! :D Это прикольный проект!
http://melnitsa.com/melnitsa_ang/index_ru.htm


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 06 июн 2007, 18:48 
Один из самых!
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 520
Зарегистрирован:
Ср 25 апр 2007, 12:22
Мне сразу с картинок очень понравилось! Да и никакая ИМХО царевна не армянка! Бровь у неё не одна, но вот то, что "гламурная" это верно замечено :?

_________________
http://ars-games.com/ - Теперь банановый!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 06 июн 2007, 20:03 
Один из самых!
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 477
Зарегистрирован:
Сб 23 сен 2006, 12:18
Откуда: СПб
Maksim писал(а):
еще не только от техники но и от сюжета зависит, давно известно.



А если сюжет давно известен - тогда как?
Трилогию богатырей нельзя назвать однозначно хорошим продуктом, но они делались на основе оригинальных сюжетов. А "Федот" ничем не лучше в этом плане щелкунчиков и гадких утят.
Кстати, сборы Овчаровского "Федота" составили $289 544...
У анимации, конечно, больше возможностей, и визуально это выглядит не столь отталкивающе, как в игровом варианте... Но, если честно - кто готов сходить на эту сказку в кино? :(


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 06 июн 2007, 20:16 
Ветеран
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 1596
Зарегистрирован:
Ср 27 окт 2004, 20:16
Откуда: Москва
В кино -- наверное нет... Уж больно цвета вырви-глаз, персонажи на фоне совсем теряются.
Напоминает это слегка Бронзитовского "Кота и Лису", но там как-то понежнее, однако, получилось. Хотя, может, и тут дотянут.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 06 июн 2007, 20:59 
Один из самых!
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 520
Зарегистрирован:
Ср 25 апр 2007, 12:22
А там что, ВСЁ в стихах??

_________________
http://ars-games.com/ - Теперь банановый!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 06 июн 2007, 21:00 
Ветеран
Не в сети

Сообщения: 4206
Зарегистрирован:
Вс 11 янв 2004, 10:29
Пугает, что режисер особенно не засветилась раньше. Ну есть несколько серий в Лунтике. Но не думаю, что это особая причина поручать человеку полный метр. Да и известный сюжет - не то что бы очень стимулировал желание идти в кино.

_________________
Иногда я возвращаюсь


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 06 июн 2007, 21:19 
Один из самых!
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 477
Зарегистрирован:
Сб 23 сен 2006, 12:18
Откуда: СПб
Савченко Евгений писал(а):
Пугает, что режисер особенно не засветилась раньше. Ну есть несколько серий в Лунтике. Но не думаю, что это особая причина поручать человеку полный метр.


Может, причина в том, что "засвеченные" режисеры не захотели принимать участия в проекте?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср 06 июн 2007, 21:52 
Ветеран
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 1596
Зарегистрирован:
Ср 27 окт 2004, 20:16
Откуда: Москва
А много их -- засвеченных-то? Раз и обчелся.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт 07 июн 2007, 01:07 
Бывалый
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 186
Зарегистрирован:
Ср 14 фев 2007, 13:38
Откуда: Торонто, Канада
Самый старый полнометражный фильм который все еще можно увидеть (1926 год), был сделан не только с перекладкой, да еще и с силуэтами! И он абсолютно чюдесен!
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Advent ... nce_Achmed

Да, и еще потом делали полнометражные фильмы с перекладкой, особенно в Чехословакии. Вот здесь есть список ("cut-out" - это перекадка):
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_stop-motion_films

Есть еще "Левша" И. Иванов-Вано:
http://animator.ru/db/?p=show_film&fid=2143

Помоему выгледит очень красиво, хотя конечно надо дождаться конечного результата чтобы быть увереным. А кто-нибудь случайно не знает, какую они используют технику? Это ручная или компьютерная анимация?


Последний раз редактировалось Esn Чт 07 июн 2007, 06:29, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт 07 июн 2007, 01:25 
Графоман рецидивист
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 3276
Зарегистрирован:
Вт 21 сен 2004, 22:34
Откуда: Оттуда.
Филатов - гений! Ну не заслуживает его творение, такого корявенького, убогонького воплощения. Какое-то сомнительно очарование в перекладке присутствует, но чего-то не греет душу. И вот ещё что. На мельнице, что? Всего один состав актёров? Одними и теми же голосами озвучены чуть ли не все их проекты. Ну, мрак же! В Питере полно отлично звучащих актёров, нет же, мы всё одной краской будем мазать - ешьте дорогие зрители. Я такое, есть не буду, тем более в кинотеатре. Не факт, что соблазнюсь и на видео посмотреть. Я лучше Филатова перечитаю, и будет с меня.
Простите, если кого обидел.

_________________
Гению не хватает - времени, таланту – места, остальных не устраивает зарплата.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт 07 июн 2007, 06:26 
Бывалый
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 186
Зарегистрирован:
Ср 14 фев 2007, 13:38
Откуда: Торонто, Канада
Баламут писал(а):
Филатов - гений! Ну не заслуживает его творение, такого корявенького, убогонького воплощения. Какое-то сомнительно очарование в перекладке присутствует, но чего-то не греет душу.

Греет, если правильно делать. Советую посмотреть любой фильм Лотты Райнигер, или Lotte Reiniger (хотя жалко, что её в Россие не знают и фильмы не перевели). Вот один с 1954 года, хотя к сожалению без звука:
http://www.youtube.com/watch?v=JAxpJRu_fds

А еще конечно есть Норштейн. Можно ли сказать, что ежик в тумане - "холодный" фильм?

Если не греет, то это уже не вина техники.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт 07 июн 2007, 10:24 
...
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 4345
Зарегистрирован:
Вс 25 апр 2004, 08:18
Цитата:
Но, если честно - кто готов сходить на эту сказку в кино?


думаю, что сходил бы! Завлекло меня. Понимаю, что все перечисленные недостатки заставляют сомневаться в результате, стиль не привлекательный, перекладка, яркие цвета.

Да, по духу очень похоже на мир трилогии о богатырях, что, у Мельницы больше нет фантазии, чтобы взять 19 век например, мало там комедий понаписано. Но это все ерунда, в кино я бы сделал окончательный вывод о проетке, хотя и боюсь, что сюжет будет наполнен юмором по современной моде (шутки ради шутки)

И вот я что подумал, а что все же мы хаим? это не понравилось нам, то не понраилось (себя не исключаю :wink: ) Современное кино надо воспринимать как развлекалово, ну, типа как в 20-х годах воспринимали мультфильмы с котом Феликсом - прийти, посмеяться, отдохнуть от проблем жизненных и забыть.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт 07 июн 2007, 10:37 
Site Admin
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 19170
Зарегистрирован:
Вт 11 ноя 2003, 14:27
Откуда: Россия
Не бейте меня сильно, но я Филатова не читал (при всем уважении), но знаю о культовом статусе произведения про Федота-стрельца. Тут уже упоминали кассовый провал свежей киноэкранизации, но вот что интересно. Фильм показывали по телевизору и не раз, однако каждый раз ПОЗДНО НОЧЬЮ. А почему поздно то? Там что, в фильме есть контент только для взрослых?


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт 07 июн 2007, 11:06 
Графоман рецидивист
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 3276
Зарегистрирован:
Вт 21 сен 2004, 22:34
Откуда: Оттуда.
Esn писал(а):
Если не греет, то это уже не вина техники.


А кто говорит, что дело в технике? Я видел очень даже премилую перекладку. Помниться демонстрировали подобный пример на студии Воскресение. Мне понравилось. Было очень мило. Но то, как это делают в мультике про Федота…Брррр. Простите мне мои мурашки.

_________________
Гению не хватает - времени, таланту – места, остальных не устраивает зарплата.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт 07 июн 2007, 12:52 
Один из самых!
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 477
Зарегистрирован:
Сб 23 сен 2006, 12:18
Откуда: СПб
darkwing писал(а):
Там что, в фильме есть контент только для взрослых?


Ну, разве что фразы, типа "Это как же, вашу мать, извините, понимать?!" Вряд ли подобные пассажи смутили телевизионщиков))

Макс писал(а):
И вот я что подумал, а что все же мы хаим?


Да, есть такая тема. Но не ради процесса - это крик души...

А.Евсеева писал(а):
А много их -- засвеченных-то? Раз и обчелся.


А много сейчас полных анимационных метров запущено?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт 07 июн 2007, 14:35 
Ветеран
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 1596
Зарегистрирован:
Ср 27 окт 2004, 20:16
Откуда: Москва
Вообще, много.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт 07 июн 2007, 15:36 
Один из самых!
Аватара пользователя
Не в сети

Сообщения: 477
Зарегистрирован:
Сб 23 сен 2006, 12:18
Откуда: СПб
А.Евсеева писал(а):
Вообще, много.


Предлагаю игру - называем по очереди любого российского режиссера-мультипликатора и анимационные проекты, находящиеся в разработке :wink:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 171 ]  На страницу: 1, 2, 3, 4, 5 ... 9  Следующая


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 23


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB